UPDATE WITH REVISIONS: Panthers sting Bryant on Hornet turf