HOLLENBECK: Homeless red cocker spaniel stirs memories of another